| Iran: Intervista con un residente del campo di Ashraf sull'arresto del suo padre di 70 anni |
|
|
|
| Mercoledì 27 Gennaio 2010 04:22 | |||
CNRI - Il servizio in persiano della tv satellitare “Voce dell'America“, ha diffuso il 19 gennaio un'intervista ad un residente del campo di Ashraf il cui padre è stato fermato circa due settimane fa.M. Ali Mehrnia, 70 anni, era stato anche prigioniero politico durante gli anni 1980. Egli rappresenta oggi le decine di genitori dei residenti del Campo di Ashraf fermato in Iran dal regime dei mullah che cerca per questa di fare pressione sui residenti del campo. Localizzato a nord di Baghdad, Ashraf ospita circa 3400 membri del principale gruppo di opposizione iraniano, i Mojahedin del popolo Iraniano (OMPI), da più di due decenni. Ecco alcuni estratti dell'intervista di VOA con Majid Mehrnia. VOA: Vi sapete perché hanno fermato vostro padre [Ali Mehrnia] ? Dove è stato portato? E vi avete ricevuta delle notizie sul suo stato attuale? Non so più quante volte la mia famiglia ha provato a contattarli o ha tentato di assicurarsi sulle sue condizioni [relative all'arresto], ma non hanno ricevuto ancora nessuna risposta. Hanno detto alla mia famiglia di smettere oramai di fare ulteriori ricerche, insomma dobbiamo rassegnarci …. Questi arresti sono fatti con falsi pretesti come la "guerra contro Dio." All'epoca della farsa processo di ieri, 18 gennaio, a Tehran, che era presieduto da Salavati, hanno preteso falsamente che gli imputati fossero addestrati dal'OMPI in Iraq ed in Europa. Hanno detto durante questa farsa processo che, poiché il nucleo della OMPI non è stata eliminata, rimane soggetto alle disposizioni dell'articolo 186 della punizione legge islamica, in base al quale tutti i membri e simpatizzanti dei Mojahedin del popolo sono "nemici di Dio" anche se non sono coinvolti nella lotta armata. VOA: Ieri, dei video sono stati diffusi [alla televisione di stato in Iran], dove si vedevano degli imputati giudicati per le accuse di appartenenza o di simpatia con l'OMPI e di altre accuse di questo genere per che la terminologia ufficiale di " Monafeghine" ["ipocriti", termine peggiorativo utilizzato dal regime per l'OMPI] . Avete potuto identificare vostro padre? Vostro padre era tra gli imputati nelle immagini diffuse? VOA: M. Mehrnia, vostro padre era stato fermato già prima di ciٍ ? VOA: Sapete quanti genitori di residenti di Ashraf sono stati fermati in Iran?
|

English
Francais
Deutsch
Italiano
العربيّة


CNRI - Il servizio in persiano della tv satellitare “Voce dell'America“, ha diffuso il 19 gennaio un'intervista ad un residente del campo di Ashraf il cui padre è stato fermato circa due settimane fa.