Thursday, August 6, 2020

Një Tjetër Aspekt Tronditës i Varfërisë së Popullit Iranian: Jetesa në Tarracat e Ndërtesave

Shkruar nga Shamsi Saadati

Another shocking aspect of Iran people’s poverty: Living on rooftops Teheran, jetesa në tarraca

Pas fenomeneve tronditëse shoqërore në Iran, si të pastrehët që flenë në varreata që jetojnë nën tokë, banorët e lagjeve të varfra, dhe gratë që jetojnë nëpër vrima e kanale, tashmë ka dalë edhe një problem i ri tronditës: njerëzit që jetojnë nëpër tarracat e ndërtesave. Sundimi mizor i regjimit iranian nuk ka sjellë gjë tjetër veçse varfëri, mjerim, shkatërrim e luftë për popullin iranian.

Ky fenomen i dhimbshëm shoqëror, ashtu si të tjerët, është produkt i drejtpërdrejtë i korrupsionit të institucionalizuar të regjimit dhe varfërisë së madhe të popullit. Politikat e gabuara ekonomike të regjimit, së bashku me korrupsionin e institucionalizuar, e kanë rritur koston e marrjes me qira të shtëpive. Ky problem, së bashku me pandeminë e COVID-19 e cila ka bërë që shumë njerëz të humbasin punën, inflacionin e lartë dhe padrejtësinë shoqërore, e ka rritur numrin e njerëzve të margjinalizuar, duke bërë që shumë prej tyre të flenë nëpër tarracat e ndërtesave.

Agjencia shtetërore e lajmeve Tasnim shkroi më 25 qershor: “Sipas statistikave të Ministrisë së Rrugëve dhe Zhvillimit Urban, çmimi mesatar për metër katror i një banese në 22 distriktet e Teheranit është rritur me 2 milion Toman duke shkuar në 19.071 milion Toman [rreth $950].”