Friday, April 3, 2020

Shefja e KB për të Drejtat e Njeriut: Forcat e Sigurisë së Regjimit të Iranit ishin”Duke qëlluar për të vrarë”Protestuesit

Forcat e sigurisë së regjimit iranian po “qëllonin për të vrarë” në përplasjet e tyre vdekjeprurëse ndaj protestave të Iranit javët e fundit, sipas pamjeve të besueshme video, tha shefja e të drejtave të njeriut të Kombeve të Bashkuara të Premten, 6 Dhjetor 2019

Forcat e sigurisë së regjimit iranian po “qëllonin për të vrarë” në përplasjet e tyre vdekjeprurëse ndaj protestave të Iranit javët e fundit, sipas pamjeve të besueshme të videos, tha shefja e të drejtave të njeriut të Kombeve të Bashkuara të Premten, 6 Dhjetor 2019.

Ndërsa më shumë informacione filtrojnë gradualisht nga Irani në vazhdën e protestave të fundit, Komisioneri i Lartë i KB për të Drejtat e Njeriut Michelle Bachelet të Premten shprehu alarm për mungesën e vazhdueshme të transparencës për viktimat dhe trajtimin e mijëra të arrestuarve, si dhe arrestimet e vazhdueshme që raportohet se ndodhin në të gjithë vendin.

Forcat e sigurisë të regjimit iu përgjigjën protestave duke hedhur ujë, gaz lotsjellës, shkopinj dhe në disa raste municione të gjalla kundër demonstruesve të paarmatosur, të cilët nuk paraqisnin ndonjë kërcënim për vdekje të menjëherëshme ose dëmtim të rëndë, theksoi Komisioneri i Lartë. Sipas raportimeve, anëtarët e milicisë së Basijve dhe Korpusit të Gardës Revolucionare Islamike (IRGC) u përfshinë në goditjen kundër protestuesve.

“Videoklipet e verifikuara tregojnë se u përdor dhunë e rëndë kundër protestuesve, përfshirë anëtarët e armatosur të forcave të sigurisë që qëllonin nga çatia e një ndërtese të departamentit të drejtësisë në një qytet dhe nga helikopterët në një tjetër,” tha Bachelet. “Ne kemi marrë edhe pamjet, të cilat duket se tregojnë forcat e sigurisë duke qëlluar demonstrues të paarmatosur nga pas, ndërsa ata po iknin, dhe duke qëlluar të tjerët direkt në fytyrë dhe organe jetësore – me fjalë të tjera, duke qëlluar për të vrarë. Këto janë shkelje të qarta të normave dhe standardeve ndërkombëtare për përdorimin e forcës, dhe shkelje serioze të të drejtave të njeriut. “

Në atë që duket të jetë një nga incidentet më të këqija, i cili ndodhi më 18 nëntor, Komisionerja e Lartë tha që Zyra e saj kishte marrë informacione pjesërisht të cilat vërtetojnë raporte se forcat iraniane të sigurisë përdorën mitralozë kundër protestuesve në Sheshin Jarahi në Mahshahr – përfshirë edhe kundër njerëzve që largoheshin nga zona dhe kundër njerëzve që fshiheshin në shtretërit e kallamishteve aty pranë – duke rezultuar në të paktën 23 njerëz të vrarë, dhe ndoshta shumë më tepër.

Ashtu si dhe protestuesit, raportohet se edhe kalimtarët në rrugë por edhe njerëzit që shikonin nga shtëpitë e tyre u goditën gjithashtu me plumba gjatë incidentit të Mahshahr.

Të paktën 7,000 njerëz raportohet se janë arrestuar në 28 nga 31 provincat e Iranit që nga shpërthimi i protestave masive në 15 nëntor, dhe Komisioneri i Lartë tha se ajo është “jashtëzakonisht e shqetësuar për trajtimin e tyre fizik, shkeljet e së drejtës së tyre për një proces të rregullt dhe mundësinë që një numër i konsiderueshëm i tyre mund të akuzohen për vepra penale që mbajnë dënimin me vdekje, përveç kushteve në të cilat zhvillohen.”

Gjatë pesë ditëve të demonstratave, të cilat sipas burimeve zyrtare të Qeverisë janë të përfshirë midis 120,000 dhe 200,000 protestues, Zyra e KB për të Drejtat e Njeriut ka informacione që sugjerojnë se të paktën 208 njerëz u vranë, duke përfshirë 13 gra dhe 12 fëmijë. Ka edhe raporte, të cilat Zyra e KB për të Drejtat e Njeriut deri më tani nuk ka qenë në gjendje t’i verifikojë, duke sugjeruar se numri I të vrarëve mund të jetë dy here më I madh.

“Në rrethana të tilla, me kaq shumë vdekje të raportuara, është thelbësore që autoritetet të veprojnë me një transparencë shumë më të madhe,” tha Bachelet. “Ata duhet të ndërmarrin hetime të shpejta, të pavarura dhe të paanshme për të gjitha shkeljet që kanë ndodhur, përfshirë vrasjen e protestuesve dhe raportimin e vdekjeve dhe keqtrajtimeve në paraburgim. Dhe ata që janë përgjegjës duhet të përgjigjen. Duket se ka shkelje të shumta të Konventës Ndërkombëtare për të Drejtat Civile dhe Politike, të cilat Irani i ka ratifikuar dhe është i detyruar ti zbatojë. “

Zyra e të Drejtave të Njeriut të KB ka marrë raporte të shumta për keqtrajtim ndaj të arrestuarve, përfshirë qëllimin e dukshëm për nxjerrjen e deponimeve të detyruara, dhe Televizioni Shtetëror ka transmetuar “deponimet” e disa të arrestuarve që pretendohet se janë udhëheqës të protestës dhe personave të lidhur me grupet anti-qeveritare ose shtetet e huaja. Sipas nënkryetarit të IRGC, ata që kanë “deponuar hapur se po bënin punë mercenare” do të përballen me ndëshkime të ashpra.

“Shumë prej protestuesve të arrestuar nuk kanë pasur mundësi të kenë një avokat, që do të thotë që procesi i rregullt nuk po respektohet,” tha Bachelet. “Ne gjithashtu kemi raporte për mbipopullim të rëndë dhe kushte të ashpra në qendrat e paraburgimit, të cilat në disa qytete përfshijnë kazermat ushtarake, vendet sportive dhe shkollat, përveç objekteve zyrtare të paraburgimit. Ekzistojnë gjithashtu raportohet se individëve që u plagosën ose që vetëm u lënduan gjatë përplasjes po u mohohet trajtimi mjekësor në paraburgim. “

 

Ajo shprehu shqetësimin për raportet që tregonin për kërcënimin që u bëhej gazetarëve që përpiqeshin të raportojnë mbi situatën brenda dhe jashtë vendit, por edhe familjarëve të gazetarëve iranianë që punojnë për kanale lajmesh me qendër jashtë Iranit, siç raportohet se janë thirrur dhe kërcënuar me hakmarrje nga zyrtarët e inteligjencës.

“Në përgjithësi, pamja që po del nga Irani është jashtëzakonisht shqetësuese,” tha Bachelet. “Unë u bëj thirrje autoriteteve që menjëherë të lirojnë nga paraburgimi të gjithë protestuesit që janë privuar në mënyrë arbitrare nga liria, dhe të sigurojnë të drejtën e tyre për një proces të rregullt ligjor, duke përfshirë edhe hyrjen e një avokati të zgjedhjes së tyre gjatë fazës hetimore. Në rast protestash të mëtejshme, unë i bëj thirrje qeverisë të respektojë të drejtën e iranianëve për të ushtruar lirinë e shprehjes, grumbullime paqësore dhe asociimin si dhe, përveç hetimit të shkeljeve që kanë ndodhur tashmë, të kufizojnë përdorimin e forcës në masën më të madhe të mundshme, siç parashikohet sipas normave dhe standardeve përkatëse ndërkombëtare.”