sabato, Agosto 8, 2020
Home Notizie Iran News Maryam Rajavi invita la nazione iraniana a insorgere per la libertà

Maryam Rajavi invita la nazione iraniana a insorgere per la libertà

L’Iran si solleva in rivolta

La leader dell’opposizione iraniana Maryam Rajavi ha invitato il popolo iraniano a sollevarsi in rivolta contro il regime dei mullah. Mercoledì scorso, in un messaggio alla nazione iraniana, la signora Rajavi ha affermato che è “dovere patriottico” di tutti gli iraniani sostenere le proteste in corso, i giovani ribelli e le Unità di Resistenza del principale gruppo di opposizione, Organizzazione dei Mojahedin del Popolo dell’Iran (OMPI) , noto anche come Mujahedin-e-Khalq (MEK).

Le Unità di Resistenza del MEK stanno organizzando proteste anti-regime in tutto il Paese nonostante un grave giro di vite da parte del regime.
Quello che segue è il testo completo del messaggio alla nazione iraniana di Maryam Rajavi, presidente-eletta del Consiglio Nazionale della Resistenza Iraniana (CNRI), il 20 novembre 2019.

Saluti e omaggi alla popolazione e ai giovani ribelli in 144 città ribelli,
Cari compatrioti,
Con oltre 200 martiri, l’insurrezione dell’Iran manifesta la risoluta, invincibile e vittoriosa volontà del popolo iraniano di rovesciare la tirannia religiosa Velayat-e Faqih.
Salve ai martiri delle città ribelli dell’Iran, che hanno dato la vita per accogliere l’angelo della libertà. Lodiamo i loro cuori appassionati e amorevoli che hanno smesso di battere per consentire al cuore dell’Iran in rivolta di continuare a battere per l’avvento della libertà.
Il popolo iraniano sta spezzando le catene della tirannia e della reazione.
Il conto alla rovescia per il potere ingiusto e oppressivo del Velayat-e Faqih è iniziato.
Oggi, non solo la storia e la nazione dell’Iran, ma il mondo intero sta ammirando i nostri connazionali insorti in Iran.
Ma Khamenei, il leader dei mullah assetato di sangue, ha usato le parole “teppisti” e “delinquenti” 15 volte nel suo discorso delirante del 17 novembre, che è durato solo pochi minuti, al fine di denigrarli.

Se sfidare il dominio della dittatura religiosa e insorgere per stabilire la libertà, la democrazia e l’uguaglianza sono considerati malefatte e insicurezza per il regime dei mullah, allora i giovani ribelli dell’Iran, le Unità di Resistenza e tutti i Mojahedin e i combattenti per la libertà sono orgogliosi di averlo fatto.
Le nostre città si sono sollevate in rivolta, circondando il moribondo regime Velayat-e Faqih. Questo assedio concordato è stato rafforzato ripetutamente dal dicembre 2017 per gettare le basi per la caduta del vergognoso potere del regime.
Il 4 novembre, Massoud Rajavi, il leader della resistenza iraniana, ha dichiarato: “Il dominio dei mullah subirà numerose scosse nella sua via di fuga”. Ha affermato: “Dobbiamo prepararci a lanciare un’offensiva massima e accelerare la nostra lotta cento volte di più”. Dieci giorni dopo, tutti hanno visto le scosse con i propri occhi.

Nell’ultimo anno, le Unità di Resistenza hanno tenuto accese le fiamme delle proteste in tutto l’Iran, nonostante l’orrenda pressione e persecuzione da parte delle Guardie Rivoluzionarie (IRGC) e del Ministero dell’Intelligence (MOIS) dei mullah. Hanno sopportato grandi dolori, sofferenze, torture e incarcerazioni per passare all’organizzazione del grande Esercito della Libertà.
Come disse una volta Ashraf Rajavi, il mondo non ha mai imparato l’entità di questo tormento.
Ma le folle di giovani valorosi che insorgono nelle città di tutto l’Iran sono progredite da tanto dolore e sofferenza, dai sacrifici fatti dalle vittime del massacro di Ashraf e del massacro di prigionieri politici del 1988, dai 120.000 martiri che hanno dato la vita per la libertà.
Guardate le città ribelli, questa generazione ribelle e la loro battaglia.
Questa è la vera immagine del nostro popolo e del nostro Paese. L’Iran si è ribellato alla tirannia assoluta del Velayat-e Faqih, il cui potere e la cui autorità erano stati così imposti dall’inumano Khomeini.

Se sfidare il dominio della dittatura religiosa e insorgere per stabilire la libertà, la democrazia e l’uguaglianza sono considerati malefatte e insicurezza per il regime dei mullah, allora i giovani ribelli dell’Iran, le Unità di Resistenza e tutti i Mojahedin e i combattenti per la libertà sono orgogliosi di averlo fatto.
L’andamento degli eventi dal dicembre 2017 ad ora mostra chiaramente che questa rivolta è duratura. Come la Resistenza iraniana ha ribadito fin dall’inizio, il regime clericale non ha il potere di contenere i sollevamenti popolari e reprimere le rivolte delle città ribelli, delle Unità di Resistenza e del grande Esercito della Libertà.

L’esercito dei disoccupati e degli affamati, l’esercito delle donne represse e l’esercito di coloro che non hanno nulla da perdere se non le loro catene non cederanno e non si arrenderanno. Essi non stanno pensando di riformare il regime. Non stanno cercando di incantare la Forza di Sicurezza dello Stato o le Guardie Rivoluzionarie. Essi vogliono sradicare l’intero regime.
Attualmente, la gente di Shiraz, Shahriar, Fardis, Kermanshah, Ahvaz e altre città sta prendendo il controllo di interi distretti nelle loro città. È giunto il momento di liberare completamente l’Iran dalla prigionia e dall’occupazione dei mullah.
Lo spirito forte e il coraggioso approccio dei manifestanti nell’affrontare le forze del regime e la precipitosa espansione della rivolta in varie province costituiscono un messaggio terrificante per Khamenei e il suo apparato di potere.
Ciò che è chiaro è che nessuna assistenza o condiscendenza da parte di governi occidentali e nessun gioco di ‘riformisti’ rispetto a sostenitori della linea dura allevierà le pene del regime o lo salverà da una caduta certa e in rapido avvicinamento. Né lo faranno le guerre e i crimini in Iraq, Libano e Siria, i programmi nucleari del regime, il suo saccheggio delle entrate petrolifere, o persino i suoi agenti in borghese e la pletora di vari mercenari del Ministero dell’Intelligence.
La dittatura religiosa del Velayat-e Faqih ha raggiunto la fine della linea. Oggi, le grida del popolo iraniano possono essere ascoltate dalle strade di Teheran, Isfahan, Kamyaran, Sirjan, Behbahan, Shiraz, Marivan, Bukan, Karaj, Khorramshahr e Mahshahr. Stanno gridando: “Dittatore, vergogna su di te, lascia andare il nostro Paese”. Stanno cantando: “I mullah devono andarsene”. Pertanto:

1. Esorto i miei compatrioti a partecipare attivamente ai servizi commemorativi dei martiri, ovunque, in qualsiasi modo e in ogni misura possibile.
2. Sostenere il popolo insorto, i giovani ribelli e le unità di resistenza è un dovere patriottico.
3. Non trascurate di occuparvi dei feriti, di curare le loro ferite e di aiutare le famiglie che hanno perso i loro tutori.
4. Proteste e scioperi in ogni momento e luogo possibili sono essenziali per la continuazione e l’espansione della rivolta.
5. Il nemico sta mobilitando tutte le proprie forze, capi di settori e chierici per lanciare un contrattacco, terrorizzare il pubblico e organizzare contromanifestazioni. Ma questi metodi non sono più efficaci. Non temete i loro trucchi e le loro astuzie. La solidarietà nazionale e la cooperazione sono la migliore risposta.
6. I governi mondiali e la comunità internazionale devono mettere da parte tutte le considerazioni e riserve sul regime. Dovrebbero chiedere una sospensione immediata delle uccisioni e degli arresti. Se il regime non si adegua, devono prontamente premere il grilletto delle sanzioni del Consiglio di Sicurezza dell’ONU. Il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite deve indicare i leader del regime come criminali che commettono crimini contro l’umanità. Essi devono affrontare la giustizia per questa sanguinosa repressione di massa. La comunità internazionale deve condannare fermamente il terrorismo esercitato dai mullah nel soffocamento di Internet e aiutare il popolo iraniano a eludere questo blocco disumano.
7. Il regime clericale sta compiendo ogni sforzo e usando tutti i mezzi per nascondere il vero bilancio delle vittime. Le Nazioni Unite devono immediatamente inviare missioni investigative in Iran per valutare il numero di morti, feriti e incarcerati.
Sì, questa è una rivoluzione fino alla vittoria.

Onore ai martiri!

Viva i ribelli che insorgono per la libertà!
Viva l’Iran che insorge per rovesciare il regime!

FOLLOW NCRI

71,045FansLike
1,396FollowersFollow
34,574FollowersFollow